翡翠原石的场口有上百个，比较常见的场口有：

1.木那：木那主要卖点“春”“紫罗兰”“春彩”“雪花棉”“奇迹”主要分正场口，接堆角，百三桥，和新厂木那。木那出紫色翡翠和色料都是比较多的场口，有“十木九春”的称号，也就是说十个木那料子有九个带春色（桃粉色或者深紫色），料子裂纹较少比较适合取手镯的料子，高种水的木那料子肉质细腻胶感好是取小佛公、平安扣、无视牌等对料子底子要求高的物件首选料子，进年来尤其流行木那雪花棉意境的物件。缺陷种质偏嫩。

2.会卡：会卡主要卖点“肉细”“桃紫”“飘花”“水头好”“底色”，皮克分绿色油皮（青蛙皮）红褐色油皮，黑色油皮，和水翻沙皮。主要表现打灯水头长（注意打灯时不能打水，打水容易看见内部裂纹。强调光的硬度好，荧光好，这是判定会卡种好坏的标准）会卡料子多少都能出点货，适合刚接触翡翠的新人玩。缺陷裂多，水沫共生多，出高端货少。

3.南齐：南齐属于沙皮水石主要以小色料闻名，料子多以个头较小的博满色料子和个头中等的飘花种水料为主。皮壳属于沙质皮壳容易与莫西沙，厚江料子弄混，主要区分特征是皮壳略带军绿色。

4.翁巴裂：翁巴裂料子皮克呈白色容易和木那混淆主要区分方法，皮上有脱皮感皮面乱纹较多如同乱刀划过，打灯表现较好荧光感强敲击有钢铁敲击声，一般都能出货。适合新手试手不易垮。缺陷一般肉质偏粗，棉较重容易出现皮肉不分的现象，底子偏干起货缺少光泽度。

5.达马砍：达马坎主要分山料和水石，达马坎是色彩最丰富的翡翠原石，几乎所有翡翠里面能出的色达马坎都会出，达马坎料子油性好肉质细色彩灵动出货率高，通常建议客户收藏或者做手工精雕件。

6.后江：厚江属于沙皮水石是各方面比较全面的一个场口，出紫色和绿色都比较多的场口，同时厚江料子水头长种质老也是博种水料的一个不错选择。主要缺陷，裂多俗话说无裂不厚江。由于厚江料子裂纹较多不易出大件，多数出随型挂件和牌子，由于其水头好料子较为通透切种质较老也是做翡翠珠链比较好的料子。