翡翠双证指的是翡翠A货证书及翡翠收藏证书。虽然鉴定证书并不是一张普通的卡片，但它却不能证明翡翠的价值。国家权威机构发出的鉴定证书，对翡翠鉴定的准确度相当高，并且具有法,律效力。万一证书出了问题，给消费者带来了经济损失，我们也可通过法,律渠道追究补偿，因为现在的珠宝鉴定师是要对鉴定结果负责的，所以，证书也是个重要的消费保障。翡翠收藏证书则是注明是哪位玉雕大师的作品，有大师证的翡翠作品，对其价值有一定的提升。