翡翠有石纹值不值得买需要根据石纹的分布来判断。翡翠的石纹又叫做石筋，石筋就像玉石的筋一样，看着很像裂纹，但与裂纹却有着本质的区别，具体来说，石纹就是细如线的石棉，因为太细，一眼看上去特别像裂，但用放大镜仔细观察，会发现石纹没有缝隙，而裂有缝隙。还有一种石纹，看似小碎裂，这种石纹是翡翠晶体之间结合不够密，而形成的细小空隙。大多数的翡翠内部都会存在石纹，但只要对美观性、牢固性影响较小，也是可以购买的。

翡翠的石纹，又被人叫作石筋。我们从字面上的意思来理解它，可以知道，它就像是玉石的筋一样。虽然它和裂痕看起来很像，但有着本质上的不同。石纹的形成原因有两种，一种是因为原石在形成的过程中，受到了外来的压力，导致它出现了裂痕。而后，裂痕经过千万年的填充，就变成了如今的样子。简单点来说，它就像是我们受伤愈合后，出现的疤痕。

还有一种石纹，是因为翡翠的晶体颗粒之间，结合不够紧密，所以才会形成肉眼可见的细小空隙，它的颜色呈白色或乳白色。如果外来矿物质带有致色元素，那它就会呈现其它的色调。如果翡翠的石纹分布位置恰当，对整体的外在表现影响小，数量又不多，那饰品具有的价值还是挺高的。要是它分布的位置明显，数量多，就会对饰品的整体表现，造成较大的影响，那么，它自然就不值什么钱了。

翡翠石纹又称为长生纹，是翡翠中常见的瑕疵之一，行话常说“十玉九纹”也印证了翡翠行业中的多数翡翠都有石纹的存在。A货的翡翠手镯是大自然天然形成的，其内部出现石纹是无法避免的。石纹都是包裹在翡翠的内部，对于结构的稳定性影响不大。主要的影响在于对手镯美观性的影响。

翡翠石纹和裂纹是许多消费者分不清的。翡翠的裂纹和石纹是两种不同的情况，以人体的伤口来比喻，裂纹类似于刚出现的伤口，伤口之间皮肉还没有愈合起来；石纹类似于愈合的伤口，已经结痂愈合但会留下痕迹。显然，裂纹对翡翠手镯的结构稳定性影响是巨大的，石纹主要影响手镯的观赏性价值，两者要区分清楚。

翡翠手镯有石纹好不好需要辩证来看。如果翡翠石纹对手镯的美观性影响不大，甚至让翡翠更加有灵性（例如金丝玉），此类翡翠手镯如果有石纹显然是不用担心的。如果翡翠石纹影响翡翠的美观性，或者结构的稳定性，这种翡翠手镯显然就不能够选择。