后江翡翠原石的皮壳特征主要有以下几个方面：

皮壳颜色：后江翡翠原石的皮壳颜色比较丰富，常见的有灰色、绿色、黄色、黑色等。其中，灰色皮壳的后江翡翠原石质量较好，绿色皮壳的后江翡翠原石则较少见。

皮壳质地：后江翡翠原石的皮壳质地较为细腻，手感较为光滑，且表面常伴有蜡壳。

皮壳纹路：后江翡翠原石的皮壳纹路比较明显，呈现出较为规律的纹理。

皮壳形状：后江翡翠原石的皮壳形状比较多样化，有的呈现出圆形或椭圆形，有的则呈现出不规则形。

需要注意的是，不同的后江翡翠原石皮壳特征可能存在差异，而且皮壳特征也不是判断翡翠原石质量的唯一标准。在购买后江翡翠原石时，除了观察皮壳特征外，还需要结合其他因素进行综合判断。