送男生翡翠平安扣是一个很好的选择。

首先，翡翠平安扣寓意着平安健康，是一种非常吉祥的礼物，可以表达送礼者对男生的祝福和关心。

其次，翡翠平安扣不仅具有美好的寓意，还具有很高的实用价值。它可以作为吊坠或者手链佩戴，不仅有很好的装饰效果，还能够展现出佩戴者的气质和品味。

此外，翡翠平安扣还能够体现男生的气质和品味，因为它的造型简约大方，颜色自然清新，非常适合男生的气质和风格。

最后，送男生翡翠平安扣还能够表达出送礼者的细心和关心，因为翡翠平安扣需要经过精心的打磨和抛光，才能够呈现出完美的外观和质感。这种细心和关心，能够让男生感受到送礼者的真诚和关爱。

总之，送男生翡翠平安扣是一个非常合适的选择，不仅具有美好的寓意和很高的实用价值，还能够体现男生的气质和品味，表达送礼者的关心和真诚。