鉴别翡翠真假一般会使用是紫外灯。一般在其照射下，有机胶和蜡都会发出明显的紫外荧光。倘若整个翡翠出现均匀紫外荧光的话，则很有可能为假翡翠。如今，翡翠市场上鱼龙混杂，真假难辨，一般在鉴定翡翠真假的时候需要工具作为辅助工具。比如紫外灯，是检验翡翠用的紫外灯俗称紫外分析仪、紫外检测灯、紫外荧光灯，也是鉴别检验行业中必备的工具之一。

如今，翡翠市场上鱼龙混杂，真假难辨，一般在鉴定翡翠真假的时候需要工具作为辅助工具。比如紫外灯，是检验翡翠用的紫外灯俗称紫外分析仪、紫外检测灯、紫外荧光灯，也是鉴别检验行业中必备的工具之一。其实，并不是随意拿着灯照射即可，而需要讲究方法。比如可以使紫外灯光紧贴翡翠的表面上进行直射的工作，手电筒的光源直射到翡翠的表面会呈现出透光性，并且光韵相对聚光，然后将直射的手电筒慢慢平移。一般真正的翡翠在紫光灯下没有任何反应，而经过化学试剂浸泡的翡翠在紫光灯下则会出现荧光反应。

以翡翠级别进行划分，可分为A、B、C和B+C等级，所谓A货就是天然翡翠，B货是指经过人工填充的翡翠，而C货是指人工经过高压和高温染色的翡翠，B+C货则是既填充又染色的翡翠。其中，B货翡翠和B+C货翡翠中的填充物主要是环氧树脂，在紫外线灯会呈现荧光反应，对于甄别填充翡翠有一定的帮助，但C货翡翠未进行填充，只是染色，同样在紫外线灯下也无明显反应，故紫外线灯可以鉴别填充翡翠。

当然，也存在少数没有经过处理的真翡翠出现这种情况，由于其中混入太多石性杂质，所以杂质在紫外灯下发出荧光，几乎没有商业价值。尽管紫外灯是检验翡翠造假的利器，却无法检验出其他材质仿冒的翡翠。毕竟没有荧光反应的不一定就是真品，也有可能是染色绿玛瑙、染色石英岩等其他材质。

值得注意的是，紫光灯鉴别存在一定局限性，因为一些翡翠饰品在表面打蜡后，放在紫光灯下照射同样会导致表面出现荧光反应。并且，有荧光的翡翠只能说明可能被酸洗染色过，而没有荧光的翡翠并不能完全说明是真的天然翡翠。如果采用其它天然玉石材质冒充翡翠，在紫光灯下同样不会有荧光反应。