越来越多的人喜欢佩戴翡翠饰品，但是翡翠在市场里面也有真假，特别是价格不菲的珠宝玉石领域，翡翠是最受不法商贩们青睐的造假对象。看色根。天然翡翠尤其是绿色的翡翠都带有色根，看鉴定证书会看鉴定证书的小伙伴们，购买翡翠的时候一定要向卖家索要翡翠鉴定证书，通过翡翠鉴定证书判断翡翠的真伪。观察翡翠色根是区别天然翡翠和人工翡翠最直接，最准确的方法，现在科学技术水平越来越发达，造假手段越来越丰富，想要造出和天然翡翠一样连续自然的色根依然有相当高的难度，需要付出更多的成本。造假翡翠最终的目的是为了牟取暴利，如果想要造出和天然翡翠一模一样的色根成本很高，失去了造假的意义。在阳光照耀下可以看到假翡翠内部设跟变化不连续。
翡翠玉石作为高端奢侈产品，在珠宝商店购买时一定会具备鉴定证书。鉴定证书具有法律意义，是消费者维护自己权益的最好凭证。如果出现假冒伪劣产品，可以向消费者协会或者其他法律部门提出申诉，维护自己的合法权益。可以通过听取敲打翡翠的声音来辨别真假。天然翡翠敲击声比较清脆悦耳，假翡翠敲击声音闷沉，辨别翡翠真假需要大量的练习积累经验，见得越多，看得越多，辨别真假能力越高，实践中不断摸索自己的方法。