水沫玉和翡翠的区别主要是密度，硬度，质感和价格的区别。

水沫玉的质量要比翡翠轻，两者相比有明显的差别。翡翠的硬度高于水沫玉，翡翠与水沫玉互划，翡翠能划动水沫玉，在其表面留下划痕。翡翠质地致密手感冰凉，水沫玉触手是塑料质感，手握着水沫玉没有特别的感觉。在目前市场上，翡翠是一种稀有玉石，价格昂贵，具有保值和升值的潜力。水沫玉是翡翠的伴生石，仅仅作为工艺品用材，不具有保值和升值的潜力。