一般情况下，翡翠原石可以去到昆明世代景星珠宝城、四会玉器场、云南瑞丽姐告、平洲玉器街、腾冲玉石街来进行购买。昆明的世代景星珠宝城是云南翡翠原石交易市场之一；广东四会市场，是国内最大的翡翠加工基地；瑞丽市位于中国和缅甸交界，成了占据全国翡翠销量50%的地区；平洲，毗邻全国最大的翡翠玉市场，是近三十年著名的翡翠原料集散地；腾冲历来以加工制作翡翠为主，所出产的玉雕首饰，一直是有代表性的云南产品。

1、昆明世代景星珠宝城

昆明的珠宝翡翠市场，关闭了近30年后才得到全面复苏，特别是改革开放以来，其发展石头十分迅猛。目前已有大小珠宝商家400多处。在昆明的主要和重要地段，几乎都有了珠宝商店，其中有上千平方米的大商场，也有两平方米左右的小专柜。世代景星珠宝城位于昆明“三市街商圈”中心地带，经营面积达3000多平方米，共入驻具有一定实力的商户130余家，经营人员达500多人，主要经营高、中档珠宝玉器，属中型主题消费购物商场。商场处于昆明市主流商圈，人流量巨大、地理位置优越、商业氛围浓重，商城内部装修豪华，配套设施齐全，购物环境优美，是云南翡翠原石交易市场之一。

2、四会玉器场

中国（四会）国际玉器城由1号和2号大卖场、商贸区、加工区（玉雕大师工业园）、毛料区、玉镯一条街五大功能区组成，集玉石原料、玉石切割、加工、批发、零售、展销、观光、玉器鉴定于一体，提供一站式的服务。玉器城内还设有银行、车站、酒店、旅业、餐饮、便利店、玉器鉴定中心和大型停车场等各类功能配套设施，各种生活娱乐所需一应俱全，是成为华南地区最大的玉器一级批发市场。

3、云南瑞丽姐告

瑞丽与缅甸仅一江之隔，江对面便是缅甸的木姐与南坎。瑞丽的珠宝市场，自兴起至今不到15年的光景，因是国家级口岸，又是国际性的翡翠交易市场，所以一直名扬海内外。瑞丽市场以翡翠成品或半成品为主，其次是红蓝宝石或半宝石。翡翠原石的交易在瑞丽市场不占主要地位。瑞丽的翡翠加工制作不具代表性，只以零星的小作坊制作一些简单的首饰。琢磨技师有缅甸人和中国人，镶嵌技师原来都是缅甸人。

4、平洲玉器街

平洲玉器街位于南海区桂城街道，是国家4A级景区、中国珠宝首饰特色产业基地、中国四大玉器市场之一和三大缅甸翡翠加工生产批发基地之一。景区内有翠宝园、璞玉园、玉器老街、玉器大楼、翡翠精品展厅、赌石文化体验中心、琢玉展示区等主题游览区域，以及在建的中华玉雕大师园、会展中心、主题会馆休闲餐饮区等设施。

5、腾冲玉石街

玉石街是云南腾冲主要的翡翠玉石交易场所，已有500年的历史，每5天有一个集日，大约是每月1号、6号、11号、16号、21号、26号。这里的经营完全是开放式的摆地摊和小商铺，有很大的随意性。这里既有腾冲本地人，也有来自缅甸的异国玉器商贩，还有全国各地来赶集与采买人员。市场内中低档货基本是缅甸人卖，中高档货是当地人卖。