翠作为翡翠的代表色，一句“以绿为贵”就奠定了绿色翡翠的价值与地位。在中国传统的翡翠文化里，人们更是将祖母绿的翡翠称为帝王绿，由此可以看出绿色翡翠的尊贵。而非常富有中国风情的翡翠行话“龙到处有水”，也说明了绿色翡翠的稀有。

翡翠“为何以绿为贵”？可以从三个方面简单分析：

一、绿色翡翠的致色因素

翡翠原石的绿色是由致色元素铬和铁造成：铁离子常呈浅绿色，铬离子则呈非常鲜艳的绿色。由于含铬、铁的比例不同，翡翠原石会呈现不同的绿色。色素离子在一定的温度范围内，长期不间断地进入翡翠的晶格内，可使翡翠绿得很正。翡翠的成色过程伴随着热液活动进行，是多期强度不同的成色过程。以上条件很难同时具备，所以特级翡翠非常稀少。像帝王绿、阳绿、金丝绿、苹果绿以及秧苗绿翡翠等高档翡翠，都属于老坑翡翠，产量稀少，价值不菲且具有很高的增值空间。

二、绿色翡翠的稀缺性

在现有的翡翠原石总量中，绿色翡翠所占的比例较少，那种绿色浓艳、底子冰透的翡翠原石更是少之又少。随着资源的日渐枯竭，时至今日，已经很难觅到质地上乘的绿色翡翠了。偶得一见，也只有顶礼膜拜的份。在绿色翡翠中的顶级种类是龙石种翡翠，无色根且颜色不浓不淡，无纹无棉，使得翡翠从内显露出艳丽华美的气质。正如杨丽萍戴的龙石种帝王绿翡翠蛋面珠链不仅光泽度极好，如丝绸般光滑细腻。让人感觉水快要溢出一样，荧光四射，极其温润，比较罕见。

三、绿色翡翠蕴含的文化

从古至今有“穿金显富贵，戴玉保平安”一说，可见人们赋予翡翠一种美好的寄愿。绿色作为自然界中最具代表的颜色，代表着勃勃生机和活力，更象征希望与生命。翡翠珠宝首饰中最具“中国风”的一个类别，既引领着国人浓厚的消费指向，更引起国人更深层次的价值共鸣。