在色彩缤纷的翡翠世界中，黑色与绿色有着非比寻常的亲密关系。通常黑色常出现在绿色中，或被绿色包裹，黑丝常与绿丝相互缠绞并存，黑色带有时与绿色带平行列，而黑斑块的外部总有绿色附着或包裹。而黑点则时常在透明度好的老种绿色中出现。那么为什么绿色翡翠中会有黑点或者黑斑出现呢？

一、绿色翡翠中出现黑点（斑）的原因

在色带中有些浓艳的绿色往往会出现一些黑色斑点，通常称为色根或色渣，细小的黑点则被称为“苍蝇屎”。这些黑点是翡翠在绿色生成中出现的角闪石残留体，是因为角闪石所析出的铬离子大道理饱和，当铬离子完全满足了绿色硬玉重结晶的需要之后，再难溶解的角闪石就残留下来成了黑点。

这就是自然界的供求平衡法则，在此情况下，翡翠的绿色因为有了丰富而足够的铬离子而生得非常浓艳，角闪石残留体则会称为浓艳翠色中的黑色斑点，这些黑点正是艳丽翡翠的标志，更显得弥足珍贵。这种黑点色根只是针对色带中的绿色而言的，在一些地子中也会出现黑色杂质斑点，但与上面说的不是同一概念。

二、如何正确认识和对待翡翠绿色中的黑点

浓艳且透明度较高的绿色翡翠中容易出现黑点，是因为浓艳的绿色需要大量的铬离子及长时间的挤压扩散，因此，一般老种的绿色翡翠容易出现点状黑点。因此，对待老种绿色要特别注意可能出现的点状黑色，因为往往由于绿色浓艳而把黑点掩饰起来了，尤其在黑点较为细小而不易注意的情况下更是如此。

东之名翠认为绿色中的黑点是翡翠绿色致色物质（角闪石）残留下的，本质上这些黑点也是绿色的，只不过绿色浓度过高显得颜色偏黑，在我们佩戴的过程中，因为跟人的肌肤体温接触，会出现由黑转绿的惊人变化，也就是说黑点会随着佩戴的过程逐渐变淡，而绿色越来越浓艳。

总之，翡翠中的黑色千变万化，让你难以捉摸，但有一点可以肯定的是，出现黑点的翡翠一般种份都会相对老一些，而且黑点的成分是致色离子，随着佩戴时间的延长，黑点会变浅而绿色变浓，老种绿色亦是难得，看待这些黑点，也都改抱着宽容的态度，如此，总会有意外的收获在等着你。