安承悦读

灵隐寺月夜原文及翻译(灵隐寺月老庙在哪儿)

admin
导读 灵隐寺月夜原文作者:快照〔清代〕夜寒香界白,涧曲寺门通。月亮在一切的顶端,泉水在乱叶中流动。灯光聚集在一起,屏住了呼吸,孤磬遍布天空。路怕所有的老虎,情况听着岩石的下风。灵隐寺月夜注释灵寺位于杭州灵隐山东南麓,寺前飞来峰,寺中冷泉亭名胜,环境幽静。 诗写灵隐寺月夜的景象、感觉,意境清新。香界:指佛寺

灵隐寺月夜原文

作者:快照〔清代〕

夜寒香界白,涧曲寺门通。

月亮在一切的顶端,泉水在乱叶中流动。

灵隐寺月夜原文及翻译(灵隐寺月老庙在哪儿)

灯光聚集在一起,屏住了呼吸,孤磬遍布天空。

路怕所有的老虎,情况听着岩石的下风。

灵隐寺月夜注释

灵寺位于杭州灵隐山东南麓,寺前飞来峰,寺中冷泉亭名胜,环境幽静。 诗写灵隐寺月夜的景象、感觉,意境清新。

香界:指佛寺。 明杨慎《丹铅总录琐语》 :“佛寺叫香界。 ”白:雪如霜,象征着纯洁。

“月在”之句:灵隐寺周围有北峰、南峰、飞来峰,故云。

一灯:指佛殿里有灯。 群动息:词本陶渊明《饮酒》诗:《日入群动息》万物俱在。

“孤磬”之句:用佛殿的孤磬之声,将万籁俱寂的寂静翻过来。 四天,四方的天空。 沈佗期《从幸香山寺应制》 :“岭上楼台千里,城内钟鼓四日。 ”天空,空寂。

灵隐寺月夜创作背景

灵寺是人们熟悉的杭州景色,位于西湖西北灵隐山麓,寺前冷泉飞流,古树深,不远之处飞来峰飞落,屹立寺门,环境幽静,清雅。 这次诗人找到了合适的时间,踩着月光游山玩水。 整首诗的味道在这个月色中。

灵隐寺月夜鉴赏

《灵隐寺月夜》是五言律诗。 灵寺位于杭州西湖西北灵隐山麓,附近有飞来峰、冷泉亭名胜,是西湖旅游胜地。 从《月夜》的标题可以看出这首诗描绘了灵隐寺的月夜景色。 从诗中的“夜寒”、“落叶”来看,时间是晚秋。

前两句是“夜晚的寒冷”的一点时间,是深秋的寒冷的夜晚。 “香界”是指佛寺。 是个“白”字,看不到那个月亮,看到月光的皎洁。 然后,通过寺门,可以看到弯弯曲曲的山谷与寺门相连,一个凉爽宁静的境界展现在眼前。 三四句受上启下,仰望“月在众顶”,可见月升上中天,群峰相互扶持; 低头看“泉在乱叶中流动”,就知道秋叶飞泉流。 从静景开始动态书写,突出静,更能感受到佛寺秋夜的宁静。 读四句,佛寺月夜,尽收眼底,音调之间,看所感,有趣。

提前五六句写进佛寺。 “一灯”指寺庙里的长明灯。 “群动息”是指陶渊明《饮酒》“日入群动息”,意即一切归于沉默。 所谓“孤磬”,就是僧在夜晚诵诵佛经的击磬声。 “四天”是指四禅天,在佛教中是指色界诸天,即整个天空。 一进佛寺,灯火通明,四周似乎还很寂静,只听得和尚深夜念经的磬声,悠远地回荡在幽静的夜空中。 最后两句又受到启发,后来写得太寂寞,太空虚,让人生感到孤独,不便久留,只好离开寺庙回去。 山林虎多,让人人生畏,“况听岩石下风”。 俗话说“云来自龙,风来自虎”。 像闻风见虎一样,使人更加恐慌,想回去,但怎么也回不去。

全诗写下灵隐寺的月夜景色,凸显山中佛寺天空的幽冷幽静,表达诗人孤独忧郁、不堪入情的心境。 写法上,以景托情,情出于景,情景交融,水乳难分。