翡翠的色纹是指翡翠中类似裂纹，但是有颜色的纹路，这其实分为两种情况

1、是翡翠在形成过程中一开始出现裂纹，后来又因为高温等原因，裂隙内部填充了其他颜色的翡翠进行愈合，所形成的一种现象，从实质上来说，它不是一种裂纹

2、是翡翠开裂在有颜色的部分，因为开裂导致微观角度出现裂隙，光线往往散射在这里，不能逃逸，就形成了颜色较深的色纹

如何辨别：最简便的办法就是使用指甲轻扣裂纹，如果有扣感那就是裂纹，如果没有扣感，就是愈合裂隙。