辨别翡翠的真假：

1、首先是看检验机构是否合法，国家对珠宝玉石质量鉴定机构有严格的资格认定，只有通过认定，颁发的鉴定证书才有效珠宝玉石鉴定证书上经常见到的有CMA、CAL、CNAS三种标志

2、其次是看检测内容包括送检商品的名称、颜色、净度、总质量、密度、折射率等项目，在国家认证的珠宝玉石检测机构，这些项目检验都非常严格

3、再次是看鉴定者签名，鉴定证书须两个鉴定师签字确认才有效：一个是鉴定者，另一个是校核者，同时还要看印章严格的应该是钢印，且上面的字体可以清楚辨认

4、最后是看编号鉴定证书背面有这个证书的编号，要与实物背面所贴的编号一致，此外，有些证书上有网站查询的或是可以短信查询的编号，如果物品是真品，输入编号则一定可以查询到你所购买的这一款式有些机构还有特殊的防伪手段，譬如广州中工珠宝检测中心出具的证书均有特殊的底纹和防伪标志

辨别翡翠的好坏：

1、首先，种佳一定是未经过人工处理的天然真货，还要保证翡翠材质本身较为难得，或色美、或种佳、或巧色，色种俱佳者，可视为翡翠中的珍品

2、其次，状佳形状要漂亮饱满，太细、太扁、不对称、偏斜的都不是最佳品

3、最后，艺佳工艺简素，好的工艺可以提升翡翠的价值，好的翡翠雕刻工艺要精湛，还要简洁，意境要耐品味