翡翠手镯好。

1.一般来说，同样是优质的翡翠与和田玉，通常翡翠的价格要比和田玉的价格要高。但是就饰品而言，两者的价值就比较难以比较。韧性更强一点，因此翡翠手镯比玉手镯的抗压性更强一点。

2.翡翠手镯与玉手镯触感不同：翡翠的光泽像玻璃一样，触摸起来像寒冰一样寒冷，而玉手镯的光泽则是像油脂一样的，摸起来十分的温润，触感比较温和。因此，气质比较高冷的适合佩戴翡翠而气质，比较温和的佩戴玉手镯更符合气质。

3.翡翠手镯与玉手镯象征意义不同：从象征意义上来说，和田玉象征着高贵、灵气与纯洁，而翡翠通常代表着富贵与清雅。

翡翠手镯保养注意事项：

保养翡翠手镯需要定期进行清洁，翡翠手镯经过长期佩戴或放置后，表面会附着大量灰尘、污垢等杂质，定期清洁有助于保持翡翠手镯的美观性。平时佩戴翡翠手镯时，需要注意适当将翡翠手镯浸泡在清水内，翡翠手镯经过长期佩戴或存放会流失一定水分，浸泡清水可以起到补水的作用，翡翠手镯也能保持水润的光泽。