1、翡翠晴底又称为晴水底，指的是质地通透，颜色呈现出淡蓝或淡绿色，颜色柔和均匀，色泽淡的像晴朗的湖水的翡翠。
2、翡翠的“底”指的是肉眼所见的玉质的细腻程度、颜色的色调、透明度和杂质瑕疵情况，是翡翠种水、颜色、净度的综合体现。翡翠晴底又称为晴水底，指的是质地通透，颜色呈现出淡蓝或淡绿色，颜色柔和均匀，色泽淡的像晴朗的湖水的翡翠。
3、晴水翡翠特点是又“水”又“绿”。晴水翡翠的水头必然是水汪汪，晴水翡翠在远观时可见明显绿色，但是细看时又无法明确绿色在翡翠在哪，因为绿色匀在翡翠底子上。晴水翡翠的色调均匀，像一汪湖水般的清绿，给人一种沉淀美的晴水绿。