翡翠B货的制作过程如下：

1、选种

虽然翡翠B货主要以低档翡翠为原材料，但并不是任何种地的翡翠都可以进行人工处理的，因此，在选料时，就要有条件的进行选择。有些种地不需处理，而有些就算是处理了也不会有太多的转变，甚至会更糟。

2、酸洗

将需要处理的翡翠洗净放入事先准备好的强酸溶液，现在一般用盐酸中浸泡，浸泡时间根据不同的种质来定，一般在2-3星期左右。

3、粘合

经过酸洗的翡翠，其原本紧密的结构会遭到破坏而成松散状，出现了一些细孔，这时就需要用粘结力极强的环氧树脂胶粘起来。

4、加热

将涂满环氧树脂胶粘好的翡翠用锡纸包好，放入微波炉中加热，这样做的目的是为了使多余的环氧树脂胶流出来，同时也是为了固化环氧树脂，防止脱落。

5、抛光

上述步骤完成后，再用刀将肉眼能看到的凸起的环氧树脂胶割去，然后进行抛光、润色。