1、自己在家抛光翡翠的方法：自己在家给翡翠抛光，可能会用到抛光粉、毛刷、抛光砂纸、防滑手套、牙刷、牙膏、动物皮革、花生油，以及小功率手持式磨床，其中抛光纸建议选择细砂颗粒的，不容易损坏翡翠。

2、对于比较精致的翡翠，需要用手仔细、慢慢的打磨。抛光粉倒入水中后，需要搅拌成糊状，涂在翡翠表面，然后用切成长条的皮革进行打磨抛光。

3、如果是已经失去光泽的翡翠，可以先用温水浸泡，然后用牙刷和牙膏反复打磨十分钟，最后用花生油擦拭。也可以用抛光砂纸轻刷，给毛毡磨头涂上抛光油，然后用砂纸擦拭。注意抛光时戴上防滑手套，防止手滑落和抖动。