1、颜色

和田玉与翡翠的颜色不同，和田玉的颜色有红、白、黄、碧、青等，而翡翠的颜色以翠绿色为主，也有黄色、白色等等，甚至还有多色的玉石。

2、成分不同

翡翠主要以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等其他成分。而和田玉的主要为透闪石，因为成分的不同，其表现出来的特性也完全不同。

3、透明度不同

和田玉的透明度是比翡翠低的，和田玉给人的感觉是温润细腻的，而翡翠是晶莹剔透的。

4、光泽不同

和田玉的光泽是油脂性的，而翡翠的光泽给人玻璃般的感觉。