中国是不产翡翠的，虽在我国的历史记载中有“翡翠产于云南水昌府”之说，但是据考证，翡翠是从缅甸传入中国的，那翡翠是什么时候传于中国的呢？目前尚无得出一致的看法，在18世纪之前，中国人并不知道硬玉这种东西，以后，硬玉才从缅甸产地经云南输入中国，到目前为止，就是在明十三陵之一的定陵的出土文物中，也未见得翡翠制品，但是根据上述有关记载，我们可以做出这样的判断，最晚在宋代，翡翠就已传入我国，但数量很少，经过明代至清代初期，中缅之间的翡翠文化交流逐渐频繁，翡翠原石和制品便越来越多的传入中国。