翡翠辣色可以理解为耀眼的绿色。

绿色是翡翠众多颜色种类中的主色系之一，但是由于绿色深浅不同而变化莫测。辣是一个生动的形容词，比喻突出。翡翠上某部位的绿色浓重，同时与周围绿色反差极大。色艳、突出、暴发、夺目，不同于常见的温和绿色的绿色，就可以用“辣色”来形容。“辣”本来是对味觉具有强烈刺激作用的味道，而翡翠中的“辣色”就是将味觉中辛辣转化为视觉的冲击，主要是为了更观地体现出视觉的感官感受，以表达出强烈刺激的感受。

扩展资料：

翡翠的颜色丰富多彩，其中绿色为上品，按颜色可分为三种类型：

1、皮类颜色：指翡翠最外层表皮的颜色，其形成与后期风化作用有关。这类颜色为各种深浅不同的红色、黄色和灰色，其特点在靠近原料的外皮部分呈近同心状，红色常称为翡。

2、地子色：又称“底子”颜色，有底色之意，指绿色以外的其他颜色，为深浅不同的白色、油色、藕粉、灰色等。

3、绿类颜色：指翡翠的本色，这类颜色的特点为各种深浅不同的绿色。有时绿中包含着黑色，绿色常称为翠。