可以从以下几个方面去挑翡翠原石：

1、识场口

行业内有句俗语：不识场口不玩翡翠所以新人要想入手翡翠原石，必须得先学会识别翡翠原石出自什么场口

知识点：场口就是在一个单一区域内，由一个或多个开采场（开采矿区）组成的开采场地同一个场口内的翡翠原石在砂皮、肉质上有很多相同的地方

可缅甸的玉石场口太多，而场口矿脉层变化太快，所以短期内是不能准确辨认场口的，这就要学会识皮壳

2、识皮壳

新人最适合的料子是半山半水石，也就是大家常说的“水翻砂”

知识点：“水翻沙”就是说皮壳翻出来的沙净度高有沙而无泥，正所谓沙净肉净它外型上有一定的磨圆度，因为经过了水的分选作用，所以皮薄雾薄水头也好，里面的肉质好不好手电筒就能看明白，价格方面比较便宜，种水方面也不错，赌起来风险相对其他料子小很多

另外，判断水翻砂的好坏是有诀窍的大家记住下面的口诀即可：

沙细，肉细沙粗，肉粗沙匀，肉匀沙净，肉净沙乱，底毛沙翻，底亮沙硬，底坚沙泡，底嫩沙板，底木

这串口诀对新人判断翡翠内部玉肉的品质好坏有很重要的价值