翡翠戴了变绿的原因有以下几点：

佩戴时间长：翡翠佩戴时间长了，会促使翡翠表面产生包浆，从而使得翡翠的颜色变得更加鲜艳。

身体分泌物：人们佩戴翡翠时，翡翠会与人体皮肤和汗液接触，这些分泌物会逐渐渗透到翡翠的微裂隙中，从而改变翡翠的种水和颜色。

温度变化：翡翠在佩戴过程中会受到温度变化的影响，而这种温度变化也会促使翡翠内部的离子活动，从而使得翡翠的颜色发生变化。

光线变化：光线是影响翡翠颜色的重要因素之一。在不同的光线条件下，翡翠的颜色会发生变化。例如，在阳光下观看翡翠时，翡翠的颜色会显得更加鲜艳；而在室内灯光下观看时，翡翠的颜色会显得较为暗淡。

常见问题解答：

为什么翡翠戴了一段时间后变绿了？
答：这可能是因为你的翡翠在佩戴过程中受到了人体分泌物的滋养，使得翡翠的种水和颜色得到了改善。同时，也可能是因为翡翠内部的离子在温度变化的作用下变得更加活跃，从而使得翡翠的颜色发生变化。

为什么翡翠在阳光下颜色更加鲜艳？
答：这是因为阳光的光线比室内灯光更加充足、更加明亮，因此在阳光下观看翡翠时，翡翠的颜色会显得更加鲜艳。此外，阳光中的紫外线也可以促进翡翠内部的离子活动，从而使得翡翠的颜色更加鲜艳。

为什么翡翠在室内灯光下颜色较为暗淡？
答：这是因为室内灯光的光线相对较弱，而且往往带有色温，因此会影响翡翠颜色的呈现效果。此外，室内灯光下的温度也比阳光下低，因此不利于翡翠内部的离子活动，也会使得翡翠的颜色较为暗淡。