蓝水是翡翠原石的一个行业术语，是指颜色绿中泛蓝，色调深浅过渡均匀的翡翠。“蓝”是指蓝色，“水”是指水头好透明度高，质地细腻。作为翡翠中比较珍贵的一个品类，给人一种清爽、冷静、理智的心理效应和刚强坚毅的感觉。除缅甸外，危地马拉也有“蓝水翡翠”出产，那种翡翠原石怎么样呢？

虽然危地马拉出产的蓝水翡翠原石是天然的产物，但品质远不如缅甸蓝水料。危地马拉蓝水料为残坡积矿（近地表半山石），为近地表原地风化，没有经过多少搬运，形态不规则，多以棱角分明的砾石状出现，表面有氧化皮壳。主要为蓝绿色、蓝灰色，块状结构，具明显裂隙和一些不规则的后期白色细脉状充填。由于危地马拉蓝水翡翠原石价格较低，所以市场上很多不良商家会将其冒充缅甸蓝水料出售。

那危料蓝水和缅甸蓝水翡翠原石有什么区别呢？

区别一：风化皮层特征对比

危地马拉蓝水料翡翠原石外皮多为黄色、棕黄色。表面触摸有砂感。皮层向内会出现特征的黄翡色过渡色和过渡层，但翡色部位质地明显变差，显干。

缅甸蓝水料翡翠原石外皮会出现青绿色、暗绿色，同时会出现黄色。其原石的皮层厚度较大，皮层与肉质之间会有过渡。

区别二：颜色色调特征对比

危地马拉蓝水料翡翠成品中颜色偏灰偏暗，呈现灰蓝色、铁蓝色色调。颜色较深，自然光下透明度差。

缅甸蓝水翡翠成品具有均匀的、偏亮色调的蓝色、蓝绿色，蓝色色调为纯正的海水一般的蓝色，给人感觉是比较纯正的蓝。在自然光下透明度高，清澈无杂。

区别三：翡色特征对比

危料成品中有时带有翡色，翡色部位质地相对较差。但在缅甸蓝水料中不会出现此特征。

区别四：雪花棉特征对比

翡翠中出现的点状的白色絮状物，像雪花一样“漫天飘散”，称为雪花棉。缅甸蓝水翡翠与危地马拉蓝水翡翠中都会出现雪花棉特征，但分布和形态略有不同。

危地马拉蓝水料的质地相对松散，内部结晶颗粒比较粗，所以其中的棉絮形态为飘散、松散，呈团块状絮状呈不规则分布，给人的感觉是“化开”在玉质中，像漫天飞舞的大片大片的雪花。危地马拉蓝水料翡翠中的棉絮有时还会出现“定向排列”特征。棉絮呈固定方向延续排列分布。

缅甸蓝水料翡翠中的棉絮一般为数个单独存在，无规则排列。