大家在选购翡翠原石的时候，是不是经常看到翡翠原石上面有符号标记，有些是数字，有些是英文，还有缅文。（差的公斤料除外），大家肯定很好奇上面的数字和字母代表的是什么意思？那接下来我们就来讲一讲翡翠原石上面的标记是代表什么。

缅甸的公盘上翡翠原石#翡翠原石全赌料#上的标记。上面标明场口、重量、数量以及它的编号等信息，而在公盘上面也会标明它的一个起拍价格。缅甸寄到中国的翡翠标识，翡翠原石从缅甸寄到中国的时候，上面也会有相应的标识，货主的姓名，地点。如货主姓名朱科，石头上会写ZK。

市场流通的翡翠原石上的标识。翡翠原石在同行之间流通是行业的常态，不管是几百的还是几千万的玉石都能借调，商家与商家之间交接，照相作为凭证。上面会有价格信息以及石型特征以及石头上的货主的标记。

同行之间流通不会写明场口信息，完全是凭买家和卖家之间自己做判断和决定。通常来说，翡翠原石上不希望出现太多的标识，影响翡翠原石的美观，并且要注意以下对翡翠原石品质的影响。

第1点。翡翠原石上面用红色记号笔标记，用，玉石手电打灯能够看成紫红色玉肉，具有一定迷惑性。

第2点。原石上大面积标记，是某些商人刻意涂上，掩盖部分不想让买家看到的地方。比如说这个地方有瑕疵有裂，还有可能是这个位置，已经被探窗，重新填起来。

还有一些缅甸人，在这些原石流入市场之前，都是将其称好重量的，他们也会随手把这些数据写在石头本身上，或者是跟收货人提前说好的一些暗号写在上面，这样更方便收货人找到这些原石。

而如果大家发现在一些原石上会有标记的价格，或者是尺寸，或者是有一些汉字的话那么大，可能这些都是由中国商人干的，因为毕竟懂翡翠的人都不会太显摆，而把价钱标记在石头上可能也只是一个噱头，为了吸引一些刚进入翡翠行业的小白，说明白了也就是为了糊弄外行。因为翡翠原石在交易的时候，都会选择在人少的地方商量好价格，所以一般不会直接把价格标记在明面上。

而且我们都知道翡翠原石是需要进行各种各样的加工抛光最后形成完美的翡翠饰品，如果原石上面有很多的涂鸦或者大面积的信息，那么可能是原石的本身有瑕疵，而商人为了掩盖这种瑕疵，故意的掩人耳目。而遮盖起来的地方往往是有残缺的地方，或许在进行翡翠加工的时候对翡翠的成色会有影响，那么价钱也是有很大影响的。所以大家在购买的时候要多注意，切勿以为有标记的翡翠原石就是好的。