1.墨翠是一种翡翠。墨即是黑，翠则绿色，墨翠即指绿得呈黑，黑里又透着绿颜色的翡翠。翡翠主要颜色是红翡、绿翠，紫罗兰，其它还有白与黑，白的称为白干翠。真正的墨翠则很少且珍贵。墨翠除了颜色不同外，其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比，外观上看起来是黑色的，但在透射光下显示出诱人的绿色。
2.墨翠在翡翠当中属于高档产品，但是墨翠也有品质优劣之分。品质好的属于高档产品，品质差的就属于低档产品，但是整体上来说墨翠具有具有双重颜色的特点，深深受到人们的喜爱，在灯光照耀之下呈现出黑绿两种不同颜色，墨翠可以看到翡翠特有的翠性。
3.绿色是翡翠的主要色调，这也是翡翠的基本常识，除了绿色之外还有白色紫色黑色等等颜色，其他颜色都比较稀少，翡翠最好的颜色被称为帝王绿。在自然界当中极其少见，现在市场上大部分出现的帝王绿翡翠都是人工制品，在购买时一定要擦亮自己的眼睛以免上当受骗。
4.根据物以稀为贵的价值规律，墨翠在自然界当中非常少见，而且具备翡翠的各种优良属性，一块小小的墨翠可能高达几百万元的价格，在上海拍卖会上就曾经拍卖出2400万元的一块墨翠观音。市场上多数为中等品质的墨翠，价格在几万元左右。