真的，翡翠一定需要抛光，因为没有抛光的翡翠就如同普通的石头一般，没有光泽，不通透，而且表面摸起来也不觉得光滑，比较粗糙，佩戴起来自然也没有那么舒适。一般来说好的抛光作品应该是对雕刻的一种补充，使玉雕作品呈现出不一样的美感。抛光后同之前粗糙的模样判若两人，效果堪比”整容”。抛光是层层递进的，粗磨、细磨、过蜡等，将翡翠的光泽感表现出来。经过抛光后，粗糙的表面能呈现更多的光泽感，使得翡翠更迷人。翡翠抛光的大致程序是打磨、精抛、清洗、上蜡。
1、打磨。到手的翡翠毛坯首先要经过大面积的打磨。先将翡翠粘上一层抛光粉，再用油石将翡翠表面的毛刺磨掉，因为翡翠表面细小毛刺是比较多的，所以打磨工序要重复2-3次。打磨好了之后再将翡翠粘上一层钻石粉，使用硬毛刷再打磨一遍。
2、精抛。经过大致打磨的翡翠表面雕刻的细节还不够清晰，这时就需要用铁钉或是竹筷粘上钻石粉细细打磨雕刻纹路。再使用砂纸仔细打磨一遍整个翡翠。
3、接着就是清洗了，目的是将翡翠表面上留下的抛光粉、钻石粉以及石头本身的粉碎等清洗干净，如果有条件的话可以用超声波机来清洗。
4、上蜡。经过前两道工序，翡翠已经初具光泽，最后再覆盖上一层蜡形成保护膜，可以对翡翠的表面起到一个保护的作用，在翡翠表面均匀地涂上一层蜡，然后再用温水洗掉吹干，翡翠如何抛光的整个步骤就完成了。