以下几类翡翠的变色效应会表现得比较突出：

1、紫罗兰：黄灯偏粉，白灯偏灰

紫罗兰翡翠对光线特别敏感，不同的光源下会产生不同的紫色，在黄色灯光下出现的是粉紫色，在白色灯光下则出现蓝紫色，颜色会偏蓝、偏灰。

2、晴水翡翠“见不得”强光

“晴水绿”是指在整个翡翠制品中出现的清淡而均匀的绿色，该绿色在灯光下会比较明显，均匀清淡；但在强光或自然光下就会淡很多或几乎变为无色。

3、豆种豆色柔光最美！

豆种翡翠由于结晶颗粒较粗，自然光下观察，绿色分布往往会很不均匀，呈点状或团块状，白色棉絮也比较突出，颗粒感比较明显，但在柔和的灯光下面，绿色会显得比较鲜艳和均匀，棉絮也不突出，颗粒感也不明显了。