危地马拉翡翠的颜色看起来会很暗，主要以黑绿色或者深绿色居多，里面含有一些金属矿物的包裹体，大多数是以不透明或者微透明为主，少数会有半透明的翡翠。而缅甸翡翠多为绿色，颜色比较鲜艳，以半透明或者透明居多。
1、颜色
危地马拉翡翠的颜色看起来会很暗，主要以黑绿色或者深绿色居多，里面含有一些金属矿物的包裹体，而缅甸翡翠多为绿色，颜色比较鲜艳。
2、透明度
危地马拉翡翠的透明度不高，大多数是以不透明或者微透明为主，少数会有半透明的翡翠，而缅甸翡翠的透明度很好，主要以半透明或者透明居多。
3、光泽
危地马拉翡翠的表面主要呈油脂光泽，拿在手上会有一种厚重的油脂感，而缅甸翡翠具有油脂光泽和玻璃光泽，相对来说品质要稍微好一些。
【拓展资料】
翡翠，别称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，玉的一种，半透明至不透明或极少透明。翡翠主要由硬玉或硬玉及钠质和钠钙质辉石组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿等，常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠等品种。危地马拉翡翠是危地马拉产的翡翠，早在公元前1300年就已被利用，其矿物成分以绿辉石为主，并多以细脉状产出。由于脉体太细（2～20mm），故通常只能用于制作小的弧面型宝石或雕刻品。缅甸翡翠的出产地在缅甸北部摩谷西北的雾露河中上游。缅甸玉又称翡翠玉，曾在中国的明末清初风行一时。由于缅甸翡翠玉硬度高，光洁明亮，且好的翡翠颜色既鲜亮又平和，有很高的保值和收藏价值，故而被称为“玉中之王”。