翡翠的鉴别法是通过观察来鉴别的

1.翡翠的颜色应该自然、饱满、均匀，而不是过度渗色或人工染色的翡翠的颜色种类繁多，常见的有绿色、青色、白色、黄色等，但是翡翠的颜色应该自然而不做作

2.翡翠的透明度和内部结构也是鉴别其真伪的重要指标，好的翡翠应该有光泽和透明度，而不是云雾状或不透明的，同时，翡翠的内部应该有细密的纹路或晶体，但是不能有裂缝、气泡等瑕疵

3.翡翠的质地坚硬、结实，不容易磨损或刮花，可以用硬度较低的物品（如玻璃、刀片等）轻轻刮翡翠的表面，如果留下了痕迹则表明翡翠质地不够坚硬

4.翡翠的密度也是其真伪的一个重要指标，一般来说，真正的翡翠密度较大（3.3-3.5g/cm³），而假冒伪劣品的密度较小（2.6-2.9g/cm³），可以通过称重和测量体积的方式来判断翡翠的密度