冒充翡翠的玉石主要有：

1.钠长石玉——翡翠的伴生矿，也叫“水沫玉”或“水沫子”。

2.石英岩玉——色泽质地都很像翡翠，但硬度偏低一点点，光泽略有不同，成分完全不同。

3.台湾碧玉——台湾碧玉，产地台湾，主要矿物成分是石英，鉴定结果是石英岩，有的更严重的还有染色，有人拿这个冒充和田碧玉或翡翠。

4.玛瑙玉髓——说是“玉髓”实际是经过烧色优化去除条纹的普通玛瑙，经过染色制作而成，因为玛瑙玉髓的鉴定证书一般不会特别标明是不是经过染色，所以利用这一点出具“玉髓”证书迷惑不懂玉石的消费者，常常把玉髓吹嘘成顶级帝王绿翡翠，实际只值十几块钱。