翡翠种类如下：
1.老坑玻璃种
“老坑玻璃种”可以说是最高档的翡翠，“坑”是指翡翠在缅甸的不同开采地，“老坑”和“新坑”的说法是指不同的品质和价值。透明度等级最高，水头最足，起莹，按字面理解就是透明得如同玻璃一样，老坑玻璃种可以说是最高档的翡翠的称呼。
2.冰种
透明度和水头略次于玻璃种，顾名思意，像冰一样透明，质优者常被充为玻璃种出售，属于高档翡翠。所以它也同样有高中低档之分。
3.油青种
油青种是因为此类翡翠种地看上去起油性，通常是因为色彩发灰，发暗，常常带有青色，所以成为油青种。油青种翡翠有些水头较好，色彩偏绿为绿水，偏蓝为蓝水，偏暗灰为晴水，有些也有水头很差的。油青种并不是低档料的代名词，油青种里面也有好料，所以油青种的品种取决于本身的水头和色彩，并不是通常提到的时候一般都排在豆种后面，就比豆种差。油青应该属于比较独立的一个大类。
4.冰糯/糯种
冰糯种是翡翠当中较为上乘的种类。质地介于透明与不透明，就像煮熟的糯米。
5.花青种
花青种翡翠底色为绿色、无色。绿色有浅绿、深绿,形状有丝、脉、团块状及不规则状。虽然是绿色，但分布极不规则，这也是花青种翡翠最大的特点。翡翠的颜色分布大多数是不规则的，所以花青种比较多是不足为奇的，实际上分细些，花青种可以进一步分为；豆底花青、马子花青、油底花青。花青种翡翠，特点是绿色分布不规则。
6.白底青种
白底青种翡翠是缅甸翡翠中分布较广泛的一个品种，"白底青"主要表达的是翡翠肉质颜色和带色部分颜色的特点，对种水的限制不大。这个品种的翡翠肉质底色以白色或乳白色色调为主，颜色有绿色、蓝绿色，或者在两者之间过渡的颜色。颜色似"云朵"般飘浮，颜色成团、成块、成片、成岛屿状呈现，飘浮在白色或乳白色的玉质上，或者轻微地渗入玉质内部，而没有与玉质融洽统一在一起，这样一类翡翠称为白底青翡翠。