1、具体根据莫西沙产出的翡翠料子实物品质而定。一般来说，莫西沙翡翠大部分出白沙皮，灰沙皮，少见的红沙皮。而这里的表皮大多呈现凹凸不平的丘陵状、刀砍纹路或者蜂窝状表皮，以及脱砂皮。其中，蜂窝状的皮壳表现种质比较老，肉质中含有细棉。另外，由于这里为高地砾石沉积砂矿，所以翡翠原石的个体通常比较小，玉石质量高，而且大部分的料子都是种老肉细。
2、莫西沙翡翠是位于乌鲁江上游，老场区的东部，以出产质地细腻的冰种、玻璃种翡翠原石闻名。由于这里以高地砾石沉积砂矿主，所以翡翠原石的个体通常比较小，玉石质量高，而且大部分的料子都是种老肉细。
3、不过，莫西沙翡翠原石的皮壳表现为：脱砂皮、刀砍状纹路或蜂窝状表皮和凹凸不平的丘陵状表皮。首先，脱砂皮是莫西沙石头的典型特点，有些石头几乎全部脱砂，有些石头则部分脱砂，即使那些有砂皮的石头，总也能在某些部位找到脱砂感。其次，有部分莫西沙的石头可见清晰的刀砍状表面纹，大部分石头可见表面滴水状的圆形或不规则状的凹坑，有时非常像蜂窝状表面。最后，凹凸不平的丘陵状表皮，是指莫西沙翡翠原石突起部位经常表现出深色的皮壳，系种水变化的差异化硬度造成。