在挑选翡翠手串时，首先要注意的是它的完整程度，翡翠手串的每一颗珠子都应该饱满，还要观察翡翠手串的表面，有没有隐藏一些小瑕疵，或者是杂质，这些都是需要去注意的。辨别翡翠手串的真假真假是至关重要的，如果是一些人工染色的颜色，通常都是可以直接观察出来的，因为人工的颜色会不自然，显得非常生硬，最好的方法还是将翡翠手串放在荧光灯下，观察它的颜色变化，有水分的翡翠，其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察即可辨别出，天然翡翠是未经过任何化学处理的，颜色纯净，色泽自然。