翡翠干青破口有粉末掉，那肯定是假的。
干青是市场上可以见到的一种几乎满绿色的翡翠，它的绿色浓度大，即比较深色，颜色黄绿、深绿至墨绿，带黑点，有的比较均匀分布，有的深浅不甚均匀，往往有些黑点。常有裂纹，不透明，显得很干，简称干青种。它是粒状结构，透明度比较差，几乎不透明，只有切成薄片，使颜色呈现较鲜的绿色，所以往往用来做较薄的首饰。

云南人又称这种翡翠为“广片”，即广东人用来做薄片的翡翠首饰。颜色浓绿悦目，色纯正不邪，硬玉结晶呈微细柱状、纤维状(变晶)集合体，晶粒肉眼能辩，透明度差，阳光照射不进，灯光约进表面lmm，质地粗粒感底干，敲击玉体音呈石声。干青种翡翠突出点是质地粗干,透光度较差。干青种翡翠绿色中常见黑色调,肉眼能观察到粒状或柱状晶粒。干青种翡翠是种亏品符合以上特点即为真品的干青了，赝品的翠色通常是强酸过后，人工打色。