一、看质地
天然的翡翠进行打磨抛光之后，一般都会呈现出比较明亮的光泽，而且手感的话也会比较细腻。如果是手感比较粗糙，并且呈现出来的光泽比较暗淡的话，那么这样的翡翠应该就是假的。

二、听声音
翡翠作为玉石的一种，敲击出来的声音应该是比较清脆悦耳的，如果是假翡翠的话，那么敲击出来的声音应该是比较沉闷沙哑的。这是因为正宗的翡翠是矿物质组成的，而假翡翠的话，大多都是由玻璃制造的，在材质和质量上都是不一样的，所以翡翠发出来的声音也会不一样。

三、掂重量
翡翠作为硬玉的代表，翡翠的密度要比很多玉石的密度要打，如果将翡翠拿在手上掂重量的话，因为翡翠的密度比较大，所以会有一种下坠的感觉。如果是假翡翠的话，因为密度差距比较大，所以并不会有这样的感觉。

四、看颜色
如果是纯天然的翡翠的话，那么在颜色方面便会有层次感，而且天然的翡翠是有色根的，即便是假冒翡翠的话，也是很难做到这点的。假翡翠在造假的时候，因为破坏了内部结构，所以翡翠内部的颜色混在一起后，会变得很不自然，并且还很容易变黄。

五、看光泽度
翡翠的光泽度是比较高的，并且还有刚性。而假翡翠的话，因为内部结构遭到了破坏，所以会呈现一种漫反射，从而导致失去了质感，呈现出一种树脂的光泽。