玛瑙和翡翠非常相似，玛瑙具有非常质地坚硬，但在专家眼里，它仍然是可以区分玛瑙和翡翠之间的差异，差异主要是因为翡翠是硬玉，聚合物的产物。成分非常复杂。颜色多种的翡翠，以绿色为主色调，但其他颜色，如黄色，青色，紫色等。世上只有缅甸生产出高品质的翡翠。虽然也有其它硬玉，但它们不能称为翡翠。

玛瑙是一种玉髓矿物质。虽然它也是一种类型的玉石，它是玉原料中和低档。它经常与许多蛋白质和石英条混合，它们是透明和不透明的。作为配件或作为奖励。玛瑙的硬度相对较高，并且存在使用胶水的感觉。这是翡翠所没有的，翡翠水灵通透。翡翠的价格比玛瑙得多，好翡翠好价钱，甚至可以是价值连城的。翡翠透明度较好，有灵气，颜色有一点的感觉。然而，绿色玛瑙的颜色不是明亮和蓝色，而是相对干净。