雪花棉属于翡翠中的一种特殊的“棉”。通常认为，翡翠中的“棉”是指在翡翠中可直观地观察到的棉絮状物质。根据絮状物成因及分布特征，有人将翡翠的絮状物划分为如下3种类型：

1、微裂隙絮状物。由于翡翠是高应力变质条件下的地质作用产物，构造应力作用将导致翡翠产生程度不同的应力破碎，产生微裂隙、破碎矿物微粒，裂隙附近的硬玉等矿物也会出现解理裂等。翡翠中显微裂隙、破碎矿物微粒和矿物解理面的存在，直观上构成了翡翠的微裂隙絮状物。薄片观察，微裂隙絮状物常以一组或两组共扼的平行条带状出现，可穿切硬玉矿物颗粒。翡翠实物中则呈不规则面状出现。

2、矿物间隙絮状物。由各矿物晶粒间结合界面和界面上微细粒杂质矿物构成，絮状物围绕矿物颗粒边缘构成网格状分布，可显现矿物颗粒的轮廓。翡翠中若存在不同的矿物成分或不同形成期次的硬玉组合出现，由于相互颗粒间存在明显或微弱的折射率差异，也会使间隙絮状物显现出来。

3、矿物内含物絮状物。主要为硬玉等矿物形成时所包含的细粒内含物，可分为固相、液相或气液相等内含物类型，内含物常密集分布于单颗粒矿物中，构成团块状或云雾状絮状物。矿物内含物絮状物的出现与有关矿物的形成条件关系密切，显示变质结晶结构、变质斑状结构的粗粒硬玉和透闪石类矿物中常可见到内含物絮状物。而显示动力变晶结构、具明显波状消光的细粒硬玉中，内含物絮状物较少。

简言之，棉絮物质可能是轻微的晶体破碎、晶体间杂物、晶体内包裹杂物等三种类型。雪花棉应该属于一种特殊的晶体间棉絮，与其它片状、丝状、网状的棉絮不同，雪花棉呈现小团状，颜色雪白，均匀分布在翡翠晶体间，形如雪花飘落的景象。