翡翠玉镯的头指的是透明和清澈的结合。
1.把玉镯拿到自然光下，用眼睛仔细看。透明度越高，清晰度越好，水头越好。一个简单的判断方法就是在手环中间放一张报纸，透过手环看上面的字。基本上能看出来是一种玻璃，一种迷迷糊糊的冰，只能看到黑点和冰糯。这时候，你还得看棉花和厚度。
2.在玉石行业，透明度叫“水头”，透明度好的叫“水头足”，透明度差的叫“无水头”(或干杠)。对于一块玉来说，当它的颜色好(绿色)，水头够时，就叫“色籽”，价值高。反之，颜色好但水头差的称为“有色种子”。