案例一：翡翠手镯表面的蜡脱落

第一种情况可能是由于长期磨损，翡翠手镯经过长时间的摩擦，表面的蜡保护层被擦掉，翡翠表面也失去了保护层。知道翡翠生产过程的朋友们应该知道，经过一系列的过程，如切割设计-雕刻-研磨，翡翠有最后的过程，作为商品出售前，即打蜡翡翠首饰。

翡翠打蜡的原因不仅是在翡翠中添加保护层，还因为蜡能为翡翠表面增添光泽。让翡翠的颜色看起来更加光彩夺目。随着时间的推移，翡翠表面的蜡逐渐磨损，翡翠表面失去了保护。生活中的一些污垢和灰尘会吸附在翡翠手镯的表面。一些细小的污垢甚至会通过翡翠表面的微小裂缝渗透到翡翠表面。随着时间的推移，翡翠表面会形成一层污垢，从而影响翡翠的颜色。所以翡翠手镯看起来不像以前那么亮了。

情况二：购买了假翡翠手镯

除了上述第一种情况外，还有一种情况是翡翠手镯的颜色会越来越淡，即购买假翡翠手镯。翡翠的造假方式主要有两种，一种叫“翡翠B货”注射翡翠，另一种叫“翡翠C货”染色翡翠。假翡翠和假翡翠均采用化学溶液浸泡处理。

例如，翡翠c制品是用化学溶液染色的。用这种方法处理的翡翠表面会产生细小的裂纹，破坏翡翠的内部结构。由于翡翠的密度太大，用这种方法处理翡翠的颜色不能渗透到翡翠内部，而只能存在于翡翠表面。久而久之，这些颜色会逐渐褪去，翡翠会呈现出原来的样子。这就是我们常说的翡翠脱色。因此，如果翡翠手镯在佩戴一段时间后，出现比较严重的褪色现象，那么就很有可能买到假翡翠。