1、天然是根本。有收藏价值的翡翠，天然为根本，升值空间为其次。一块翡翠值不值得收藏，最基本的要素就是一定是天然“A货”，这是一切价值的基础，也是我们收藏的开始。在此，华辰建议大家一定要去正规商家购买带权威证书的翡翠。
2、翡翠的价值很大程度上取决于翡翠的种质。收藏级翡翠的种质主要有玻璃种、冰种等，不过有一些颜色独特或者尺寸大气厚实的翡翠，即使它的质地较差也能算是值得收藏的翡翠。
3、收藏级翡翠的形状要饱满匀称。不能太细或者太扁，左右不对称或者整体偏斜的都会影响其美观。
4、雕工绝佳的。如果是名人雕刻的那更是为这件翡翠加分的，如：玉雕大师王朝阳雕刻的翡翠。一眼看过去就是和普通的翡翠是不一样的，因为有玉雕大师赋予翡翠的灵性在。
5、翡翠的颜色丰富多彩，如果一件翡翠上有多种颜色的体现，也是一件很值得收藏地翡翠，多色翡翠本来就很稀缺。或者有很难见到的翡翠颜色，也是值得入手收藏的。
6、题材要吉祥。玉必有意，意必吉祥，可见好的寓意对翡翠饰品十分重要，人们佩戴翡翠一定程度上也是图个好兆头，比如佛代表平安福气、貔貅代表招财进宝、葫芦代表福禄等。
7、收藏级翡翠要求其工艺简素精致。种色好的翡翠一般其雕刻不会过细，收藏级的翡翠雕工应该简洁流畅，不能太过复杂如：蛋面和素面翡翠。敢于素面雕刻的翡翠一定是特别完美无暇的。
8、总之，翡翠以稀少为收藏首选，品质高的翡翠才具备升值潜力，有收藏价值。