辨别注胶翡翠的方法有：掂量质感、观察颜色和光泽等

1、掂量质感

通常，市面上的注胶翡翠都会比天然翡翠重量要轻，拿起来的重量感并不强，所以可以在选购时，拿起翡翠来掂量掂量，因为注胶翡翠的结构比较松散，所以手握起来是比较轻没有质感的，如果反之，那大概率就不是注胶翡翠

2、观察颜色和光泽

天然翡翠的颜色是比较纯正浓艳的，在强光下观察仍清澈透亮，具有很高的光泽感，而注胶翡翠则不一样，好的注胶翡翠即使给外边进行了加色，但是在强光下观察，仍可以看到内部杂乱而细小的纹路，有可能还会浑浊不清，没有光泽感