真翡翠打灯和假的区别有色泽不同、荧光不同、气泡不同、瑕疵不同、结构不同。真翡翠在打灯下具有明显的过渡色差以及杂色，假翡翠色泽十分匀净；真翡翠被紫光灯照射后不会出现荧光反应，假翡翠会有荧光反应；真的翡翠在打灯下内部也没有气泡；而假的内部通常会有气泡；真翡翠打灯会呈现出杂质、瑕疵、色根等，而假翡翠不会有瑕疵、色根；真翡翠打灯内部结构紧密；假的翡内部没有结构。

1、色泽不同，真翡翠在打灯下具有明显的过渡色差以及杂色，假翡翠色泽十分匀净

真假翡翠打灯后的色泽不同，真翡翠色泽分布较为均匀，具有明显的过渡色差以及杂色。假翡翠色泽十分匀净，无任何色差或杂色的出现。

2、荧光不同，真翡翠被紫光灯照射后不会出现荧光反应，假翡翠会有荧光反应

用紫光灯手电筒照射，看看翡翠的是否有荧光反应。首先如果一块翡翠是假的翡翠，在紫外光灯的照射下，翡翠上沾有荧光剂的地方就会有荧光反应，所以像翡翠b货和翡翠c货这些就是很容易分辨的，如果用紫光灯手电筒照射翡翠时有荧光反应那就说明是假货。

3、气泡不同，真的翡翠在打灯下内部也没有气泡；而假的内部通常会有气泡

真的翡翠在手电照射或阳光下会显得十分有光泽，内部的花纹也非常的细腻而且还有清凉的感觉。假翡翠用手摸起来会有粗糙感，表面不是很光滑，颜色也显得暗淡无光，内部可能还会有气泡。

4、瑕疵不同，真翡翠打灯会呈现出杂质、瑕疵、色根等，而假翡翠不会有瑕疵、色根

透光观察翡翠时，天然的翡翠会呈现出杂质、瑕疵、色根、颜色分布，而假翡翠不会有瑕疵、色根。此外天然的翡翠在不同角度下，用不同的灯光照射都会呈现出反射光，且反射光会比较明亮，假翡翠的反射光会比较暗淡。

5、结构不同，真翡翠打灯内部结构紧密；假的翡内部没有结构

侧光观察指的是投射垂直光在翡翠表面，这样可以看到翡翠内部结构的紧密程度，此外还可以看到翡翠的透明度、内部矿物颗粒的大小和排列方式。而假的翡内部通常都没有结构，且透明度较低。