众所周知，中国人自古爱玉，尤其是“玉石之王”翡翠，它的色泽、质水和形体的美感，一直为人们所喜爱。正因此人们对质量不好的翡翠进行人工处理，使得其更加美丽，根据手段的不同出现了翡翠B、C、B+C货的叫法，甚至还有D货。

1.翡翠A货：指仅经过机械雕刻加工，其颜色、结构、透明度等均保持天然状态的翡翠，即天然翡翠；

2.翡翠B货：是指将低档翡翠经过强酸等化学制剂处理漂洗，去除杂质、污点后，用胶或还氧树脂胶等材料填补经酸液浸蚀损失的空间，经这类处理的翡翠，鉴定证书会注明“翡翠（B货）”或“翡翠（处理）”；

3.翡翠C货：指人工添加外来染料或药品处理后的翡翠及其成品。其方法是借高温高压将染色剂渗入原来无色的翡翠中，使它的全部或局部染成翠绿色或紫色等，但其色泽会随时间转淡及变暗；

4.翡翠B+C货：自然是指B货翡翠和C货翡翠的综合，也就是说既像B货翡翠一样经过了强酸侵蚀，又像C货翡翠一样经过染色处理。B+C货翡翠不管是颜色还是水头看上去都很漂亮；

5.翡翠D货：用其他玉石和玻璃、塑料类冒充翡翠，主要有马来西亚翠玉、南阳独山玉、青海翠玉、密玉和澳洲绿玉及东陵石等。

翡翠abc的辨别：

1.看表面：A货的光泽亮丽，有玻璃的光泽很有灵气。B、C货表面显得呆板，内部结构模糊不清，或者一团模糊。

2.听声音：A货没有经过化学处理，声音是清脆的金属音，而B、C货其内部的结构都已被破坏，因此其音是一种很闷的声音。

3.看价格：俗话说便宜无好货，特别是对于对于翡翠玉石，价格便宜就算再漂亮也不是正道。

4.看种地：处理过的水头一般都不错，但看起来总不自然，这就是行话说的“闷”，简单地说，像透明的塑料，有这种质感的东西也要怀疑。

5.找毛病：俗话说，瑕不掩玉，凡玉都有不尽人意的地方，毕竟不是工业产品。一般说来，绵、裂、纹等都属正常，翡翠的这些瑕疵也是翡翠的特性。