翡翠的保养技巧和方法如下：

1.人养

佩戴、把玩的过程，是人对翡翠的不断揩擦与抚摸，让翡翠与掌心、手腕、脖颈、颜面等人体部位的皮肤反复摩挲，促进玉石逐渐消除石性。人养方法使用范围广，适合于各种场合、各类玉石。

2.水养

水的重要性不需要强调，实践中我们发现翡翠内部所包含的水分是翡翠结构稳定的重要因素。在干燥季节或空气过于干燥的环境下，翡翠得不到适当的湿气滋润，而促使内部水分挥发，表现为发干，严重的会出现棉线、棉点，水养即是针对此情形而采取的养护手，翡翠是最需要水养的珠宝，定期将翡翠放置于清水中浸泡半小时以上，可保持翡翠的光鲜、润泽。

3.封养

即将翡翠用硬质塑料袋密封收藏。此举在于隔绝环境、气候变化对玉石的影响，有利于稳定玉石固有性质。

4.油养

油养是最重要的养护方法。有些翡翠放置一段时间后会出现起棉线、棉点的情况，实践经验证明，涂抹适当的油，即能在较短时间内消除棉线、棉点，恢复翡翠原貌。

5.蜡养

即在玉石表面涂抹一层液体石蜡，也称封蜡，所起作用与封养相同。温度适中、空气滋润、清洁阴凉的外部环境是巴林石、昌化石、青田石保持稳定性质的前提，实际条件使外部环境难以长期持续地满足这类较高要求。因而，巴林石、昌化石、青田石常常采用封蜡养护，以防止材质因受环境影响而出现裂纹及结构松散。