不能去掉，地球变动亿万年生成的物质怎么可以去得掉。

1.“苍蝇翅”特征也不会随佩戴时间长短而变化；但翡翠B货和B+C货的饰品在佩戴一段时间后，表面的有机胶将会老化退去，光泽也会失去，变得暗淡无光，此时“苍蝇翅”就会更加明显的显露出来。

2.苍蝇翅、沙星是翡翠内部结构的一种光学现象，它是翡翠独有的特性，这种机理的成形比较复杂，既有内因，也有外因。有苍蝇翅和沙星的一定是翡翠，但翡翠不一定都有苍蝇翅和沙星。种份细腻，色匀，水头长的就不一定有这种现象。

3.由此可见，翡翠的“苍蝇翅”并非随处可见。在翡翠摆件、挂件等表面变化大、难以抛光的成品中，“苍蝇翅”往往容易见到；但在手镯、戒面等较容易抛光的翡翠成品中，“苍蝇翅”则难以见到。因此，尽管“苍蝇翅”作为翡翠真假鉴别的重要标志之一，但并非唯一标志。

天然翡翠“苍蝇翅”的大小和分布特征反映了翡翠质量的好坏。

(1) 翡翠的“苍蝇翅”表现比较细小，分布均匀，说明硬玉矿物结晶细小、结构致密，大多为玻璃地、冰地和糯化地等质地较好的翡翠。

(2) 翡翠中“苍蝇翅”表现得比较粗大、分布不均匀，说明内部硬玉矿物结晶粗大，结构松散，大多为豆地、干白地、干青等质地一般的翡翠。