翡翠原石的保养需要注意以下几点：

避免暴露在阳光下：长时间暴露在阳光下会导致翡翠原石失去水分，影响其质量和光泽。因此，最好将翡翠原石存放在阴凉、干燥的地方，避免直接暴露在阳光下。

定期清洗：定期用清水清洗翡翠原石，可以去除表面的污垢和油脂，保持其清洁和光泽。在清洗时，可以用软布或海绵轻轻擦拭，不要使用含有化学成分的清洁剂。

保持湿度：翡翠原石需要保持一定的湿度，过于干燥的环境可能会使原石失去水分，导致干裂。因此，可以在存放翡翠原石的地方放置一些湿润的物体，如湿布或湿海绵等，以保持适宜的湿度。

避免碰撞和摩擦：翡翠原石需要避免与其他硬物碰撞或摩擦，以免造成刮痕或破裂。在存放时，最好将其放在柔软的物体上，如丝绸或棉布上，以减少摩擦和碰撞。

保持佩戴：长期佩戴的翡翠原石会受到人体油脂的滋养，使其更加润泽透亮。因此，建议在平时佩戴翡翠原石饰品，或者将其放在身边，以保持其光泽和价值。

常见问题解答：

翡翠原石需要涂油保养吗？
答：翡翠原石不需要涂油保养。因为翡翠原石的表面有一层保护蜡膜，涂油会破坏这层保护膜，影响翡翠原石的质量和光泽。

翡翠原石可以放在水中保养吗？
答：翡翠原石可以放在水中浸泡保养，但不要长时间浸泡在水中。因为长时间浸泡会导致翡翠原石失去水分，影响其质量和光泽。同时，浸泡后需要用软布或海绵轻轻擦拭干净。