翡翠的原生矿和次生矿1

无论是河里捞的，还是山里挖的的，凡是没有加工过的翡翠原石，在交易的行话里都叫做毛料。

首先跟大家说关于毛料从矿床学的角度分类，那么翡翠毛料从产出状态来看可以分为两类:一类是原生矿，那么另一类是次生矿。翡翠原生矿又可称为新坑无皮石，是指成矿后从未经过自然力（地震、火山喷发、风吹雨淋、河流搬运等）移动过的矿床叫原生矿。原生矿都是被泥土和岩石覆盖，所以未见风化或风化程度较小。

次生矿床是指部分原生矿床，因露出地表，收到风化剥蚀、破碎和水流搬运而沉积在河底、堆积在河滩上的卵石状或砾石状的翡翠矿体。次生矿床出生的翡翠原料大小不一，没有棱角或者棱角十分不明显，皮壳比较薄或者没有皮壳，在赌石行业被称为籽料、老玉、老坑、老场、水石、水翻砂、老种等等。

砂矿经自然力的搬运，滚动撞击，容易裂的部分都分离，又经风化沙化，所以，可以很小，几千克、几百斤一块的都有，并且，有皮有雾有肉。事实上，皮壳就是完全风化层，雾就是半风化层，而里面的玉肉，就是未分化的翡翠。砂矿的质量好的居多。

那么其实人们早期发现的，是从河边捡到的翡翠原石。这些翡翠原石的共同特征是：外表光滑，像一块鹅卵石；切开观察后，外表是一层皮壳，皮壳下有一层雾，雾下面才是玉肉。

翡翠的原生矿和次生矿2

我们都知道无论是河里捞的，还是山里挖的，凡是没有加工过的翡翠矿石，在交易的行话里都叫做毛料或者原石。

关于毛料，从矿床学的角度解析，根据其产出状态来看可以分为两类：一类是原生矿，一类是次生矿。

原生矿，是指翡翠成矿后从未经过自然力（地震、火山喷发、风吹雨淋、河流搬运等）移动的矿床。一般，都是被泥土和岩石覆盖，所以未见风化或风化程度较小。

次生矿是指翡翠成矿后经历过长期风化作用，与各种外界应力作用形成的形状各异，带皮的翡翠原料。又称为砂矿，砂矿或裸露在外容易被人们看到捡到，或又被泥石流覆盖须挖掘才能找到。

砂矿经自然力的搬运，滚动撞击，容易裂的部分都分离，又经风化沙化，所以，可以很小，几千克、几百斤一块的都有，并且，有皮有雾有肉。

事实上，皮壳就是完全风化层，雾就是半风化层，而里面的玉肉，就是未分化的翡翠。砂矿的质量好的居多。

人们早期发现的，是从河边捡到的翡翠原石。这些翡翠原石（俗称：水石）的共同特征是：外表光滑，像一块鹅暖石；切开后观察，外表有一层皮壳，皮壳下有雾层，雾下面才是玉肉。

翡翠的原生矿和次生矿3

根据翡翠产出环境可归纳为两大类:原生矿床和次生矿床。次生矿床又分为残坡积矿床和河床冲积砂砾矿床。

 (1)原生矿床

翡翠产于蛇纹岩化的橄榄岩体中，翡翠矿床在橄榄岩体中呈带状分布。矿带一般长几十米到几百米，宽几米到几十米。它是一种与蛇纹石化橄榄岩有关的伟晶状岩脉，这种岩脉是在低温高乐区域变质条件下橄橄岩浆分异而成，属变所岩矿床。

翡翠矿体具有对称性的条带构造，条带由硬玉岩、钠长石与角闪石岩组成。矿体的中心部分由单矿物的硬玉岩组成，向外依次变为钠长石-硬玉岩和钠长岩。在过渡带内，翡翠颗粒都包有一层碎裂的钠长石集合体。钠长岩带的两侧又各有一个碱性角闪石带。碱性角闪石与蛇纹石化橄榄岩的接触带被厚度不大的一层绿泥石壳所替代。

硬玉岩的厚度不定，从几十厘米到几米，主要由白色、淡紫色或淡绿色的硬玉组成，其中分布有不规则的团块状，条带状、脉状的绿色。

钠长石一硬玉过渡岩和钠长石岩带中除了这两种矿物之外，局部还可以富集角闪石等暗色矿物。矿体最外侧的黑色碱性角闪石带中，有时可以发现角砾状、团块状和小脉状的绿色翡翠。

原生硬玉矿床产于乌龙河上游干昔山地区，主要产中低档次硬玉原料。原生硬玉矿床所产均为新坑玉或新场玉。其结构疏松，含非硬玉矿物较多。故硬度、密度等比老坑玉要低。原生矿翡翠棱角分明，无风化表皮，透明度差，杂质多，外部特征与内部特征相差无几。多用来加工翡翠大件或中低档手镯。

(2)次生矿床

1)残坡积矿床。原生矿床经风化剥离，在地表或附近山坡的残积层中形成一种质地疏松、光泽差的翡翠料，就是残坡积矿床，这种翡翠称“山石”。产山石的坑口又叫新老坑或新老场口。山石翡翠棱角磨圆度低。有一层经风化的厚厚的土质表皮，块头大，小则几十千克，大则儿十吨。透明度差，结构疏松，外表粗糙，无光泽。

2)河流沉积矿床。原生翡翠矿床经风化作用、剥蚀作用、搬运作用和沉淀作用形成的有价值的翡翠矿石的堆积。产地有会卡、大谷地，木那、次卡、南其、抹岗、东各、自壁等地。沿乌龙河两岸山坡阶地分布，称老场玉、老坑。地层从下到上分布如下:

A.含硬玉的底砾岩层

B.卵石及砂砾(不见硬玉砾石); C.冲积砂岩(不见硬玉砾石);

以上总厚度大于300m。产于此层之硬玉特征为皮厚、皮的颜色多样、块体大小悬殊、质量好坏不一。分布广泛，常出特级翡翠。

在乌龙河两岸温暖潮湿的环境中，经化学风化作用和地表水的浸蚀，常常形成质量好、透明度高、质地致密细腻光滑的优质翡翠。这种翡翠矿石有一层或光滑或粗糙的各种颜色的风化外皮，磨圆度高。外部特征与内部特征千差万别。行里人称之为“水石”。产水石的坑口又叫老坑或老场口。水石块头一般都不大，小者几克，大者几十千克，个别者几吨。高风险的翡翠赌石多属此类。优质翡翠水石中，对水头足、色正者，行内人称之为“老坑”。

翡翠的原生矿和次生矿4

原生矿床为成矿后没有经过自然力移动过的矿床叫原生矿床，所产的原生矿石被泥土和岩石覆盖，所以经过的风化程度相较次生矿原石要小得多因此翡翠原生矿石不带风化壳。次生矿床指的是部分的原生矿床因其露出地表，长期受到风化、水流的搬运而沉积在河底堆积在河滩上的卵石状或砾石状的翡翠矿体。 翡翠原生矿石从原生矿床中开采出来的翡翠原料，又被称为新坑无皮石。翡翠原生矿石通常大小不一，棱角很不明显，皮壳往往比较薄，或是没有皮壳的。翡翠的原生矿石一般玉质外露，水头差、色淡，多数为粗粒结构，质量好的占少数。

翡翠原生矿石也被老玩家们称为“新坑料”。次生矿床出生的翡翠原料大小不一，没有棱角或者棱角十分不明显，常具有风化外皮，分为山石、半山半水石、水石和水翻砂石四种。次生矿石一般产在山坡、现代河床或阶地砾岩中。在行业内也被称为籽料、老玉、老坑、老场、水石、水翻砂、老种等等。

翡翠矿口有哪些

常见的翡翠著名场口主要为铁龙生矿口、陈开钦矿口、多磨场口等，其中铁龙生在缅甸语是全绿的意思，故因此得名。而陈开钦矿口主要是由华裔陈开钦出资挖掘，故因此得名，此地主要出产白底青料为主。

铁龙生矿口 ，铁龙生矿口是翡翠的一个重要名坑，而铁龙生在缅甸语的意思是全绿，主要是由于铁龙生矿口的翡翠原石以盛产满色料而著名，但出产的大部分翡翠原石大小不一，绿色深浅的程度也不一样，不通透，质地很粗，产量大。

陈开钦矿口， 陈开钦矿口是位于缅甸地区的西北方向，此地开采翡翠的时间很早，主要盛产白底青料为主，也有少量的满色料，之后由华裔陈开钦出资挖掘，故因此得名，最后由于很多原因停止了挖掘，到现在一直被封存着。

多磨场口， 多磨场口也是缅甸场区的重要场口，此地属于原生矿脉，开挖的难度很大，但此地出产的翡翠原石种水很好，但产量少，主要以半透明或者全透明的料子居多，皮壳主要以灰白色或者豆青色为主，价格也比较高。

翡翠原料分类及鉴别

翡翠原料常见的有玻璃种、冰种、油青种，其中玻璃种可以在显微镜下看到内部微粒状的结晶，其微粒均匀一致，质地细腻纯净，没有杂质。冰种翡翠外观与冰晶比较类似，内部晶体为微细晶状，里面的晶粒肉眼可见。

玻璃种，玻璃种是翡翠的原料之一，这种翡翠在显微镜下可以看到内部的结晶为微粒状，微粒均匀一致，肉眼看不见里面的晶粒，质地细腻且纯净、无杂质。

冰种，冰种也是翡翠的种类之一，这种翡翠的观感与冰晶比较相似，其内部结晶为微细粒状，肉眼可以看到里面的晶粒，整体的玉质细润，裂绺棉纹较少或没有。

油青种，油青种是常见的翡翠种类，这种翡翠的质地细腻，内部结晶为微细柱状或纤维集合体，有的油青种翡翠可以用肉眼看到里面的晶体轮廓。