由于地表风化作用，翡翠原石的表皮往往会形成一层皮壳，显的翡翠原石里表不一。由于这层皮壳，我们看不见里面肉质的优劣，但是翡翠原石皮壳具有各种各样的特征，根据这些特征我们可以大致判断翡翠原石好坏。那怎么看翡翠原石的皮壳呢？

翡翠原石的皮壳可分为粗皮、细皮、沙皮三种，不同的皮层具有不同的特征。

粗皮：玉石的粗皮一般呈黄色、土黄色、米黄色、棕黄色和黄白色，以表皮粗而厚，内部矿物粒状结构明显为特征。粗皮玉的主要特征是，透明度和硬度都较低。

细皮：细小的皮大多呈红褐色、黑色或黑红色，其表皮细密光滑。这类玉器的特点是皮薄实细，坚硬透亮，质地细腻。

沙皮：为介于粗皮与细皮之间的皮壳，这种皮壳内的玉料不稳定，且有较大的变矩。从色泽、致密度、光润度等方面进行综合分析，可以对翡翠内部的玉成分进行大致估算。一般而言，皮壳致密细润，内部透明度高，杂质少；果皮表面有一不明显的苔状物，表明其内部可能绿得很高；皮表面凸起不均匀，表明其内部裂纹多，质地粗糙，种水很差。

翡翠原石皮壳色：一般翡翠皮壳色为附色，常见的翡翠皮壳色有黑、暗、青、紫等。表皮的颜色与翡翠内部的好坏有密切的关系，有些颜色不能作为翡翠内部质量的判断依据，如棕色、红色和棕色，因为这些颜色与翡翠内部品质没有必然的联系。

翡翠原石皮壳的形成：原石皮壳是由岩浆变质分解遗留下来的残余物，经过多年风化逐渐形成，其成分主要是大量的矿物质元素钠和铁，还含有少量的石英和硅等物质。表皮是翡翠原石的外在表现，同时也是人们区分产地的主要标志，判断翡翠内在质量的重要依据。

如何判断翡翠原石皮壳好坏

大部分种老的翡翠原石皮壳上都会有一些脱沙或者断口的表现，因此寻找这些痕迹也是很多购买翡翠原石的人要确认的事情。所以我们可以经常看到在翡翠市场上的许多人，打灯举着手电，把翡翠原石看来看去的，就是在找这些表现。脱沙部位如果肉质发黑的，那么很大几率是种老；而断口部位如果形成风化层的，那么也很大几率翡翠原石是种老的。

一般来说，皮壳非常紧致，翻砂的感觉坚硬有力，用手抚摸也不会有掉沙的情况的话，那么这块翡翠原石很有可能是种老的。而且原石翻砂的沙砾要比较糙手，也就是有扎手的感觉，用手握住翡翠原石会有刺痛的感觉，那么这样的翡翠原石就有非常大的几率是种老的了。另外，要是不是翻砂类的翡翠原石的话，比如说蜡皮，那么也还是一样要看皮壳的细腻紧实程度的。

以上就是翡翠原石皮壳介绍，若是大家要玩翡翠原石，只了解这些还不太够，翡翠原石的松花、蟒带、雾层等等，都是影响翡翠原石品质的重要因素。